Vacuum and compressed air system applications that are to meet the highest demands must be well-conceived in every respect. This applies not only to the industry-specific functionality, but also to maintenance, which must be conveniently simple, to operating costs, which should be as low as possible, and to the device design, which cannot be compact enough to allow for maximum flexibility.